Foreldres indre dialoger under nettverkssamtaler

Abstract

Denne kvalitative studien har hatt som formål å utforske og beskrive foreldres indre dialoger under nettverkssamtaler. Det er tatt utgangspunkt i filmopptak fra tre samtaler der ungdom, foreldre og deres terapeuter deltok. Data ble innhentet ved hjelp av intervju med foreldrene i etterkant av nettverkssamtalene, der de spesifikt fikk spørsmål om deres tanker, følelser og opplevelser under samtalene. Studien er basert på Jaakko Seikkula og Peter Rober sin anvendelse av Mikhail Bakhtins teorier om dialog og dialogisme, anvendt i en terapeutisk praksis. Alle foreldrene ga uttrykk for mange indre dialoger under nettverkssamtalene. Det kan tyde på at indre dialoger i større grad var knyttet til tema i den ytre samtalen ved dialogiske dialoger, sammenlignet med i monologiske dialoger. Videre så det ut til at foreldrenes indre dialoger samsvarte mer med det som ble uttrykt verbalt i den ytre samtalen ved dialogiske dialoger, sett i forhold til ved monologiske dialoger. Funn i studien kan underbygge Bakhtins teorier om at dialogiske dialoger kan åpne opp for polyfoni av både indre og ytre ”stemmer”. Videre at respons eller svar på utsagn er av betydning for om dialogen blir dialogisk eller monologisk. Foreldrenes beskrivelser kan tolkes dit hen at monologiske dialoger er betydningsfulle under nettverkssamtalene.